AA學習指南的12個傳統

這些原則定義了12步程序的內部操作

12個傳統是保持12個步驟的支持小組的原則，比如匿名戒酒和Al-Anon家庭支持小組 ，重點關注他們的獎學金的主要目的。 這12個傳統作為定義12步程序內部操作的指南或手冊。

12個傳統的歷史

這12個傳統在1939年的第一版“酒鬼匿名大書”的前言中得到了啟動。 由於集團的快速發展，圍繞宣傳，宗教和財務問題出現了許多問題。

1946年，聯合創始人比爾威爾遜在AA Grapevine報上發表了“保證我們未來的十二點”。 1953年，他出版了“十二步十二傳統”一書。

無名酗酒者和Al-Anon十二傳統

傳統	描述
1.團結	共同福利第一。 如果團隊內部團結一致，12個步驟的支持團隊成員將難以取得進展。
2.領導力	有一個最終的權威，上帝或更高的權力。 在12個步驟組中，不存在個人權力或治理，但是有組長。
3.資格	AA中唯一的要求是渴望停止飲酒。 對這一傳統的強調是保持團契的主要焦點不被削弱。
4.自治	在這個傳統中，個人團體的自由帶來了保護整個團契的警告。
5.傳達信息	任何12步組的主要目的是傳達信息，並讓其他仍在受苦的人感到安慰。
6.外部企業	為了保持項目的完整性，團隊不認可任何外部組織和原因。
7.自我支持	通過減少外部捐款，該組織保護其基本結構並且是自立的。
8.把它送走	12步程序是免費的。 在房間裡有一種說法：“為了保留它，你必須把它拿走，並用關鍵詞”give“。
9.組織	由於組織不嚴密，支持團體強調真正的團契及其主要目的。 可能有委員會或秘書來幫助處理捐款。
10.外部意見	通過避免對政治，酒精改革或宗教等外部問題的意見，AA和Al-Anon避免了爭議。
11.公共關係	媒體的匿名不僅保護個人成員，而且保護整個團契。 AA的公共關係政策是吸引而非促進。
12.匿名	12步恢復計劃的特點是向參與者提供匿名性。

>來源：

>匿名酒癮者。 十二步和十二個傳統。 第77次印刷。 戒酒匿名世界服務; 2012。